Conheça os colaboradores do Blog Beck Studios

O Beck Studios inaugura o novo site, ampliando a comunicação com seus clientes e com os apaixonados por dublagem de qualidade. É possível conhecer um pouco mais sobre a história do estúdio, os trabalhos já realizados os diversos serviços além da dublagem que ele oferece, tais como Audiodescrição, Audiolivro, Cursos de Dublagem, dentre outros.
O Blog traz a colaboração de diversos amigos, amigas, parceiras e parceiros do Beck Studios, que nos presenteiam com reflexões, informações e conteúdos interessantes. Nessa parte do site, você poderá ver temas relacionados ou não à dublagem, pensados com carinho por essa equipe incrível:

Maíra Góes é atriz, dubladora, diretora de dublagem e sócia-diretora do Beck Studios. Foi contratada nas saudosas Herbert Richers e VTI Rio, mas sempre gostou de produção e, por isso, resolveu abrir o próprio estúdio de dublagem em parceria com o músico e engenheiro de som Sergio Beck. Diariamente produz, com muito carinho, dublagem, audiodescrição, audiolivro, cursos etc.

Francesca Stephan é mãe da Alice, parceira do Alexandre, filha da Ana. É apaixonada pelos encontros com amigos, conversas gostosas e passeios na natureza. Ah, é também doutora em Psicologia, docente e pesquisadora na área de relacionamentos, Psicoterapeuta de família, casal e individual e Terapeuta Cognivo- Sexual.

Ygor Guidoux é formado em Cinema e Mídias Digitais, com especialização em animação 3D e marketing digital. Ator e YouTuber do canal Versão Dublada, um canal focado em homenagear a dublagem e os dubladores. Com experiência em edição de vídeo e coordenador de pós-produção em diversos canais e empresas, como Parafernalha, AdoroCinema, IGN Brasil, Ubisoft Brasil, entre outros.

Chris Eksterman é um ser humano complexo, confuso, e muitas vezes do avesso. Escreve em rima, fala em prosa, mas às vezes troca. Escritora, poeta, arquiteta. E tradutora para dublagem em tempo integral. Nas horas vagas, quando há, é artesã, artista, atriz, dubladora e comediante. É muito boa para dar conselhos sobre a vida alheia, basta solicitar. Tem sempre planos mirabolantes e sonhos incríveis, que pretende realizar. Vê sempre o copo meio cheio, mesmo quando só resta uma gota.

Marina Góes é jornalista, editora e tradutora. Formada pela Puc-Rio, há 13 anos atua no mercado editorial nos segmentos de literatura estrangeira e não ficção. Apaixonada por boas histórias e pela Língua Portuguesa, por música, gente, cultura e praia, hoje é editora assistente na Intrínseca.

Andrea Maria Mello é graduada e mestra em Filosofia pela Universidade Federal do Rio de Janeiro(UFRJ), doutora em Filosofia pela PUC/RJ na área de Ética e Política. Integrante da equipe de pesquisadores da GLOBAL CUEG -Cátedra UNESCO de Estudos Globais. Investigadora associada na CIDH-Cátedra Infante Dom Henrique para os Estudos Insulares e a Globalização Universidade Aberta/CLEPUL (Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa). Realizadora do Projeto Orientação Educacional Afetiva que auxilia graduandas (os), mestrandas (os) doutorandas (os) em diversas áreas do saber, com dificuldades em organizar pensamentos e afetos, a fim de concluir trabalhos acadêmicos e/ou publicações diversas. Professora independente no curso Cinema e Utopia, autora da peça teatral Coisas sobre as quais não vamos falar (no prelo –Editora AVA –2022) e do livro Filosofia Pública –o cuidado político (no prelo –Editora APPRIS –2023).

Lella Ganimi é atriz, dubladora, narradora, locutora, jornalista e contadora de histórias. Formada em teatro pela Escola Técnica Estadual de Teatro Martins Penna e em Comunicação Social, com especialização em Televisão, Cinema e Mídias Digitais pela Universidade Federal de Juiz de Fora-MG. Produtora cultural com ampla experiência em dublagem e teatro. Artista inquieta, é apaixonada por dançar, livros, gatos, cultura, dramas sul-coreanos, culinária vegetariana e cor de rosa.