Beck Studios est une soci\u00e9t\u00e9 consolid\u00e9e sur le march\u00e9 du doublage, de la voix originale, de l\u2019audiodescription et du livre audio. Il dispose de trois salles d\u2019enregistrement et d\u2019une salle de mixage et est situ\u00e9 dans le quartier de Cosme Velho, zone sud de Rio de Janeiro.<\/p>\n
En 2020, en raison de la pand\u00e9mie, le doublage \u00e0 distance a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre. Plus de 400 professionnels ont re\u00e7u des conseils pour l\u2019assemblage de leurs home studios, et apr\u00e8s notre mixage minutieux, le r\u00e9sultat est identique \u00e0 celui qu\u2019on obtient dans nos salles d\u2019enregistrement.<\/p>\n
<\/p>\n
Nous privil\u00e9gions le service client imm\u00e9diat et la qualit\u00e9 artistique et technique de nos produits audiovisuels. En 2016, 2018 et 2020, nous avons eu la joie de recevoir le prix Partners in Excellence<\/em> promu par Grupo Globo, l\u2019un de nos principaux clients.<\/p>\n <\/p>\n Nos partenaires ont une vaste exp\u00e9rience dans le secteur :<\/p>\n Ma\u00edra G\u00f3es<\/strong> est com\u00e9dienne de doublage depuis 25 ans et directrice de doublage depuis 15 ans. Son travail comprend les voix br\u00e9siliennes de Dory dans Le Monde de Nemo et Le Monde de Dory, Keira Knightley et Mila Kunis dans plusieurs films et des centaines d\u2019autres actrices dans d\u2019autres productions exceptionnelles.<\/p>\n \u00a0Sergio Beck<\/strong> est ing\u00e9nieur de son form\u00e9 \u00e0 Londres (SAE). Il travaille depuis 1994 avec plusieurs musiciens et pour l\u2019industrie du cin\u00e9ma.<\/p>\n <\/p>\n Les directeurs artistiques de doublage qui font partie de notre \u00e9quipe sont des professionnels renomm\u00e9s, et nous avons acc\u00e8s aux meilleurs com\u00e9diens de doublage \u00e0 Rio de Janeiro et S\u00e3o Paulo.\u00a0Apr\u00e8s un r\u00e9cent renouvellement, Beck Studios entame une nouvelle phase de nouveaux partenariats et de nombreux fruits r\u00e9colt\u00e9s apr\u00e8s une trajectoire de travail d\u00e9di\u00e9 et de plusieurs r\u00e9alisations.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Beck Studios est une soci\u00e9t\u00e9 consolid\u00e9e sur le march\u00e9 du doublage, de la voix originale, de l\u2019audiodescription et du livre audio. Il dispose de trois salles d\u2019enregistrement et d\u2019une salle de mixage et est situ\u00e9 dans le quartier de Cosme Velho, zone sud de Rio de Janeiro. En 2020, en raison de la pand\u00e9mie, le doublage \u00e0 distance a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre. Plus de 400 professionnels ont re\u00e7u des conseils pour l\u2019assemblage de leurs home studios, et apr\u00e8s…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"yoast_head":"\n